| Er war doch genau wie du für den Sannô-Clan zuständig. | Open Subtitles | انتما الاثنان كنتما تعملان ضد عائلة سانو |
| Bruder Ôtomo, wenn du einverstanden bist, lass uns beide mit ihm verbrüdern und Krieg gegen den Sannô-Clan führen. | Open Subtitles | أخي أوتومو لنشرب معهم ولنقم بتلويح راية الحرب ضد عائلة سانو |
| Nakata sagt, sein Boss Fuse kann den Sannô-Clan nicht ausstehen und fragt sich, ob man ihn nicht irgendwie zerschlagen kann. | Open Subtitles | أخي ناكاتا أخبرني بأن السيد فوسي يكره عائلة سانو بشكل كبير وهو يبحث عن طريقة لتحطيمهم |
| Boss, ich habe merkwürdige Gerüchte über den Sannô-Clan gehört. | Open Subtitles | يا رئيس, سمعت إشاعة غريبة تدور حول عائلة سانو |
| Wer hat den Sannô-Clan denn erst so groß gemacht? | Open Subtitles | من الذي جعل عائلة سانو تكبر إلى هذا الحد؟ |
| Ich denke nur daran, wie man den Sannô-Clan zerschlagen kann. | Open Subtitles | دائماً ما افكر بطرق لتدمير عائلة سانو |
| Dabei haben wir uns doch gerade erst für den Sannô-Clan eingesetzt. | Open Subtitles | نحن نقوم بمساعدة عائلة سانو لمصلحتهم هم |
| Gegen den Sannô-Clan müssen wir auf jeden Fall etwas unternehmen. | Open Subtitles | قم بعمل شيء بخصوص عائلة سانو |
| Wir waren es schließlich, die den Sannô-Clan geschaffen haben. | Open Subtitles | لقد ساعدنا ببناء عائلة سانو |
| - Also, was den Sannô-Clan betrifft... | Open Subtitles | ..بخصوص عائلة سانو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 