عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"den schmerz lindern" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تخفيف الألم
| Als erstes, hören Sie auf zu denken, dass Sie den Schmerz lindern können. | Open Subtitles | أولاً تكف عن التفكير أن بإمكانك تخفيف الألم |
| Wenn ihr mal von Angesicht zu Angesicht mit ihnen reden werdet,... könnte das den Schmerz lindern. | Open Subtitles | إذا كنت راغباً في محادثتهم وجهاً لوجه قد تساعدك هذه في تخفيف الألم |