عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der alte doktor" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الطبيب السابق
| Verzeihen Sie, es ist nur, dass... der alte Doktor einen Bart hatte. | Open Subtitles | أرجو المعذرة، الامر وما فيه أن الطبيب السابق كان لديه لحية. |
| Er bestand wohl auf sehr viel schwarze Salbe, der alte Doktor. | Open Subtitles | من المؤكد أن الطبيب السابق كان يحب المرهم الأسود. |
| Es ist nur, dass der alte Doktor einen Bart hatte. | Open Subtitles | الطبيب السابق كان ملتحي |