| In der Hochzeitsnacht habe ich meine Ehe nicht vollzogen. | Open Subtitles | في ليلة الزفاف لم أكمل الزواج |
| - Ihr sagtet, in der Hochzeitsnacht... | Open Subtitles | - قلتَ : في ليلة الزفاف ... |
| Deine Tante erlag in diesem Kleid in der Hochzeitsnacht einem Herzschlag. | Open Subtitles | توفيت خالتكِ بين ذراعي بنوبة قلبية ليلة زفافنا مرتديةً هذا الفستان |
| Darf ein Mann in der Hochzeitsnacht nicht schlafen? | Open Subtitles | ألا يمكنكم جعل رجل ينام فى ليلة زفافه |
| - Nicht mal in der Hochzeitsnacht? | Open Subtitles | -و لا حتى في ليلة زفافه ؟ -لا |
| Sie hat keine Angst vor der Hochzeit, ... sie hat Angst vor der Hochzeitsnacht. | Open Subtitles | وهو أنها ليست تخشى الزواج بحد ذاته ولكنها تخشى ليلة الزواج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 