| der Kriminelle Ferrier wird eine andere Version des Kodizills herstellen... und es gegen das Original austauschen. | Open Subtitles | المجرم فيرير سيزور نسخة من الوثيقة ويستبدلها بالاصلية |
| Er ist der Kriminelle in der Familie, nicht ich. Er hat mich so aufgezogen, dass ich an Ehre, Gerechtigkeit glauben soll, und dann prügelt er einen unbewaffneten Mann zu Tode? | Open Subtitles | هو المجرم في العائلة، ليس أنا لقد رباني للإيمان بالشرف، العدالة |
| der Kriminelle, von dem du glaubst, er könnte sich nicht ändern, die geringfügig überreagierte, aber verständliche Trennung. | Open Subtitles | المجرم الذي تستبعدين قدرته على التغيُّر حيث الانفصال المبالغ فيه .قليلًا لكنه محل تفهّم |
| Ich bin nicht der Kriminelle. | Open Subtitles | . مهلاً ، لست أنا المجرم بل هو |
| Ja, aber du bist hier der Kriminelle, Mann. | Open Subtitles | إنك المجرم المحنك و هذا الأمر سيكون |
| Die Schuld wird nicht geteilt! Das Opfer und der Kriminelle sind nicht dasselbe! | Open Subtitles | -لأنك تلومين ابني ، لا يمكن أن يكون المجرم والضحية متساوية |
| - Du musst es wissen, du bist der Kriminelle. | Open Subtitles | أنت أخبرني أنت المجرم |
| Schau mal, Stummelbein, der Kriminelle! | Open Subtitles | أنظر إنها المجرم |
| - Gomez ist der Kriminelle, nicht du. | Open Subtitles | "جوميز" هو المجرم, و ليس انت |
| Und Ihr, Uther! Ihr seid der Kriminelle! | Open Subtitles | وأنت، (أوثر) أنت المجرم |
| Du bist der Kriminelle. | Open Subtitles | -أنت المجرم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 