"der schmuck" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المجوهرات
• مجوهرات

der Schmuck wurde dann durch gusseiserne Nachbildungen ersetzt.
وقد أعطوا حينها بديل لتلك المجوهرات مصنوع من الحديد المصبوب

Und der Schmuck.
وهذة المجوهرات , النساء لا يضعن مجوهراتهم فى حقيبة اليد

Ich fühle mich dabei unwohl, wenn der Schmuck so gut wie gefunden ist.
لن ادفع هذا اذا رجعت المجوهرات قريباً, اليس كذلك ؟

Sie brauchten den Mantel wieder, weil noch der Schmuck Ihrer Frau darin war.
أردت استرجاع معطفك لأن مجوهرات زوجتك به

In der Handtasche war der Schmuck seiner Frau.
لديه مجوهرات زوجتة فى الحقيبة

Also, der Schmuck liegt, wenn er nicht auf der Bank ist... in einem genial verborgenen Safe, irgendwo hier im Arbeitszimmer.
المجوهرات , ليست فى المصرف بل تسكن خزينة خفية فى مكان ما هنا فى المكتبة

der Schmuck ist also da drin.
على أية حال , المجوهرات بداخلها كل ما عليك فعله هو سرقتهم

Der einzige der in Kontakt bleibt, ist der Kerl, der Schmuck verkauft... den er aus Kronkorken macht.
الشخص الوحيد الذي بقي على متواصلاً هو الرجل الذي يبيع المجوهرات التي يصنعها من القوارير. لقد تمنيت أن هذه المجموعة تبلغ

Da kommt jedes Fitzelchen rein. Auch der Schmuck.
عليك وضع كل قطعة من ثيابك وكذلك المجوهرات.

Das ist der Schmuck, den Sie am häufigsten tragen.
هذه قطعه المجوهرات التي ترتدينها أكثر من غيرها.

Okay, wir haben es also mit einem Mann mit einer futuristischen Waffe zu tun, der Schmuck stiehlt und wie ein Pirat aussieht.
نواجه رجلا لديه بندقية مستقبلية يسرق المجوهرات ويشبه قرصانا

der Schmuck ist Milliarden wert.
هذه المجوهرات تساوي المليارات.

Und, nun, der Schmuck ist fantastisch und wirklich sehr günstig.
كانت المجوهرات رائعة وسعرها مناسب جدا

- der Schmuck... - Hören Sie, Miss Fremont.
هذة المجوهرات "إسمعى , أنسة "فريمونت

Sag mal, Tony, in 2 Wochen wird doch der Schmuck nach New York gebracht.
أخبرني، (توني)، بعد أسبوعين سيتم نقل المجوهرات إلي "نيو يورك".

Das ist der Schmuck von
... إنها مجوهرات

- der Schmuck.
مجوهرات ؟