عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der sensemann" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الحاصد
| Dachte, Der Sensemann nimmt Seelen, anstatt sie zu machen. | Open Subtitles | الحاصد يفترضَ أن يأَخْذ الأرواحِ، لا صنعها |
| Er war Arzt. Den Spitznamen "Der Sensemann"... bekam er für unnötige Operationen an seinen Patienten. | Open Subtitles | لقد كَانَ طبيبا، لقبه "الحاصد" يؤدى جراحات غير ضرورية على مرضاه |
| Der Sensemann wird dich mitnehmen | Open Subtitles | الحاصد سَيَأْخذُك |
| Der Sensemann! | Open Subtitles | الحاصد! |