| Baumwolle: Usbekistan ist der zweitgrößte Exporteur von Baumwolle auf der Welt. | TED | اوزباكستان هي ثاني أكبر مصدر للقطن على وجه الأرض |
| Vor kurzem sagte jemand, dass ich der zweitgrößte Erdgasproduzent der USA sei. | TED | قال أحدهم قبل أيام أنني ثاني أكبر منتج للغاز الطبيعي في الولايات المتحدة. |
| Afrika ist der zweitgrößte Kontinent, übertroffen nur von Asien. | TED | افريقيا هي ثاني أكبر قارة، من حيث كتلة الأرض، والثانية بعد آسيا. |
| MNU ist unter anderem der zweitgrößte Waffenproduzent der Welt. | Open Subtitles | منظمة حقوق الكائنات الفضائية، تعتبر ثاني أكبر مُصنع للأسلحة في العالم |
| CalPERS ist der Pensionsfonds für Angestellte im öffentlichen Dienst in Kalifornien. Mit einem Vermögen von 244 Mrd. [Dollar] ist er der zweitgrößte in den USA | TED | CalPERS هو صندوق معاشات لموظفي القطاع العام في كاليفورنيا، وبأصول تصل إلى 244 مليار دولار، هم بذلك ثاني أكبر مؤسسة في الولايات المتحدة. |
| Irak wird der zweitgrößte Ölproduzent der Welt bleiben, nach Saudi Arabien. | TED | العراق ستظل ثاني أكبر منتج للبترول في العالم , بعد السعودية . |
| Äthiopiens landwirtschaftlicher Markt ist 30 Prozent höher als Südafrikas Getreideproduktion, und Äthiopien ist sogar der zweitgrößte Maiserzeuger in Afrika. | TED | سوق أثيوبيا الزراعي هو 30% أعلى عن إنتاج جنوب أفريقيا من الحبوب -- وفي الواقع، أثيوبيا هي ثاني أكبر منتج للذرة في أفريقيا. |
| Bangladesch ist jetzt der zweitgrößte | Open Subtitles | بنغلاديش بالفعل ثاني أكبر |
| Und es würde der zweitgrößte Park in den Stadtbezirken usw. | TED | وستصبح ثاني أكبر متنزه علي مستوى (بروغ)...وما إلى ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 