"des rock" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الروك

Das Rolling Stone Magazine sagte über Woodstock 1969, es habe die Welt des Rock'n'Roll verändert.
وودستوك، 1969: قالت مجلة رولينغ ستون أن هذا قد غير تاريخ موسيقى الروك أند رول.

Nein, aber du musst verstehen, in der Welt des Rock'n'Roll gibt es manchmal bestimmte Veränderungen.
لا,ولكن يجب أن تفهم ذلك, في عالم الروك آند رول, فى بعض الوقت يحدث تغيرات إضطرارية.

Ich möchte über jemanden reden, der in der Welt des Rock 'n' Roll im Hintergrund steht.
أريد أن أتحدث عن شخص من خلفية عالم الروك أند رول .

'97-X, die Zukunft des Rock 'n' Roll.' 97-X.
المحطة 97 إكس مستقبل الروك أند رول

Die Zukunft des Rock 'n' Roll.
المحطة 97 إكس مستقبل الروك أند رول

- Ja. "Stimme Gottes", "Der Geist des Rock 'n' Roll".
مقالات كـ" صوت الله" "الكلاب النابحة"، "روح الروك أند رول"

Ich zeige ihn als einen der größten Figuren in der Geschichte des Rock.
لقد كنتُ أتفقده , لقد كان من أفضلِ الناسِ في تاريخ (الروك).

Du hast es erkannt... Die Welt des Rock.
لقد عرفت كيف تكتب عن عالم الروك

Ich spielte ihm einen Song, inspiriert durch sein größtes, literarisches Werk, einen Song über die heilende Kraft des Sex und der Liebe und des Rock 'n' Roll.
عزفت له اغنية مستلهمة من الـ"ماغنوس أوبوم" خاصته أغنية عن القوة الشفائية للجنس و الحب و الروك ان رول

Als würde man nicht in die oberen Ränge des Rock'n'Roll gehören, wenn man niemanden verloren hat.
ومن تقريبا مثل ما لم كنت قد فقدت واحدا، كنت لا حقا نوع من... أنت لا حقا العليا مراتب الروك أند رول.

Ich bin der Ajatollah des Rock and Roll.
انا ايه الله فى الروك اند رول

Aber die Fans des Rock 'n' Roll lassen es krachen!
لكن الأشخاص الذين يُحبون موسيقى (الروك اند رول). مُستعدون لقيادة القطار السريع مرةً أخرى.

Die Kirche des Rock and Roll.
كنيسة الروك آند رول

Hey, American Century wird zum Königreich des Rock 'n' Roll.
ستصبح (أميريكان سنتشوري) مملكة (الروك أند رول)

Zeig ihnen die Wahrheit des Rock'n'Roll.
rlm; أظهر لهم حقيقة الروك أند رول.

Das ist die dunkle Seite des Rock 'n' Roll.
إنه الجانب المظلم مِن (الروك اند رول).