Deswegen habe ich genügend | Open Subtitles | لهذا أحضرت الكثير من |
Deswegen habe ich eine Armee mitgebracht. | Open Subtitles | لهذا أحضرت معي جيشًا. |
Deswegen habe ich Ihnen Ihre Hilfsmittel mitgebracht. | Open Subtitles | لهذا أحضرت لك أدواتك. |
Und Deswegen habe ich Angst vor diesem Messer. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني خائفة من هذا السكين. |
Deswegen habe ich dich heute abgeholt, Süße. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنني اخترت اليوم، والعسل. |
Deswegen habe ich unser Reisebüro angerufen, ich habe unseren Flug um fünf Tage verschoben. | Open Subtitles | لهذا السبب اتصلت بوكيل سفرنا وقمت بتأجيل رحلتنا لخمسة أيام |
Ich verbringe nicht viel Zeit hier und Deswegen habe ich nie wirklich einen Sitzplatz ausgewählt. | Open Subtitles | لا أقضي الكثير من الوقت هنا و لهذا لم أختر قط مكانا للجلوس عليه |
Deswegen habe ich Ihnen den Fall gegeben. | Open Subtitles | لهذا أحضرت هذه القضية لك |
Deswegen habe ich dir ein Geschenk mitgebracht. | Open Subtitles | لهذا أحضرت لك هدية |
- Deswegen habe ich Karteikarten mitgebracht. | Open Subtitles | و لهذا أحضرت بطاقات |
Deswegen habe ich diese Männer bezirzt, ihre Stammkundenfreunde umzubringen. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني مضطر هؤلاء الرجال لقتل زميل أسيادهم. |
- Deswegen habe ich kein Haustier. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنني لا تفعل الحيوانات الأليفة. |
Deswegen habe ich euch beide hier her gerufen. | Open Subtitles | لهذا السبب اتصلت بكم لتحضروا هنا |
Irgendjemand hat es nicht richtig abgelegt, Deswegen habe ich es nicht gesehen. | Open Subtitles | أحدهم لم يبلغ عن هذا الأمر بالشكل المناسب لهذا لم أتمكن من رؤيته |