عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dich zu fragen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لأسألكِ
| Ich trug das wochenlang herum und wartete auf den richtigen Zeitpunkt, um dich zu fragen... | Open Subtitles | لقد كنت احمل هذا لأسابيع أحاول فيها إيجاد الوقت المناسب لأسألكِ |
| Ich bin gekommen, um dich zu fragen, ob du mit mir auf ein Date gehst. Entschuldige bitte, was? | Open Subtitles | أردتُ لأسألكِ إن كنتِ تودين الخروج في موعد ٍ معي |
| Und dich zu fragen... | Open Subtitles | ...و لأسألكِ |