| Ich würde gerne wissen, warum mir die Jungs nie erzählt haben, dass Sie, Fräulein Ratched, und die Ärzte mich hierbehalten können, solange Sie wollen. | Open Subtitles | اود أن أعلم لمَ لم يخبرني اي أحد من الرفاق هنا أَنَك يا اّنسة/راتشيد والدكتور سوف تبقياني هاهنا حتي تشعرون انكم جيدون كفاية لاصابتي بالجنون؟ |
| Ich würde gerne wissen, warum mir die Jungs nie erzählt haben, dass Sie, Fräulein Ratched, und die Ärzte mich hierbehalten können, solange Sie wollen. | Open Subtitles | اود أن أعلم لمَ لم يخبرني اي أحد من الرفاق هنا أَنَك يا اّنسة/راتشيد والدكتور سوف تبقياني هاهنا حتي تشعرون انكم جيدون كفاية لاصابتي بالجنون؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 