| Wir müssen irgendwie Die Fernsteuerung außer Kraft setzen... und die lokale Kontrolle des Navigationssystems gewinnen. | Open Subtitles | يجب علينا بطريقة ما تجاوز جهاز التحكم عن بعد والطيران بها يدوياً |
| Stuart, Die Fernsteuerung. | Open Subtitles | ستيوارت هلا تحضر جهاز التحكم عن بعد ؟ |
| Die Fernsteuerung löst sie aus. | Open Subtitles | جهاز التحكم عن بعد سيقوم بتنشطها. |
| Und hierauf bin ich ganz besonders stolz: Die Fernsteuerung für Ihren Wagen. | Open Subtitles | و أكثر شئ أنا فخور به هو جهاز تحكم عن بعد لسيارتك |
| Und du ebenfalls. Hier, das ist Die Fernsteuerung für meine Terrorwaffen. | Open Subtitles | وأنت أيضاً، إليك جهاز تحكم عن بعد لأسلحة "تيرا" خاصتي |
| - Die Fernsteuerung reagiert nicht. | Open Subtitles | -أكرر جهاز التحكم غير متجاوب" " -أربعة، ثلاثة... |
| Ich finde Die Fernsteuerung nicht. | Open Subtitles | لا أعرف أين جهاز التحكم |
| Die Fernsteuerung für den Roboter! | Open Subtitles | جهاز تحكم الروبوت |
| Die Fernsteuerung für den Roboter! | Open Subtitles | جهاز تحكم الروبوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 