عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die schmerzen ertragen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تحمل الألم
| Jetzt, können Sie die Schmerzen ertragen und noch ein wenig länger leben. | Open Subtitles | بإمكانك تحمل الألم , و العيش لفترة أطول قليلًا |
| Und da wir die Schmerzen ertragen, sind du und ich in der Lage, hier Dinge zu vollbringen die wir nie für möglich gehalten hätten. | Open Subtitles | ولأن بوسعنا تحمل الألم أنا وأنت أجل، أننا قادرين على أشياء هنا |