| Sie können sich nicht die Schuld dafür geben, Sir. Sie haben leicht reden, Mr. Morgan. | Open Subtitles | ـ لايمكنك لوم نفسك سيدى "ـ من السهل القول عن الفعل ، سيد "مورغان |
| Du kannst dir selbst die Schuld dafür geben. | Open Subtitles | يمكنك لوم نفسك لذلك |
| Du kannst deinen Irregeführten die Schuld dafür geben. | Open Subtitles | يمكن لوم فساد أخلاقك لهذا |
| Wenn das mit dem Sieg von Arkadia endet, können Sie sich nur selbst die Schuld dafür geben, die falsche Seite gewählt zu haben. | Open Subtitles | وحينها ستلوم نفسك على إختيار الجانب الخطأ. |
| Ich wusste, du würdest dir selbst, so wie jetzt, die Schuld dafür geben. | Open Subtitles | عرفت أنك ستفعل ما تفعله الآن ستلوم نفسك |
| Wenn du jemandem die Schuld dafür geben willst, bitte, dann mir. | Open Subtitles | لو كنت ستلوم أي أحد، فأرجوك، لومني أنا |
| Du kannst dir nicht die Schuld dafür geben. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ لوم نفسكِ لما حدث |
| Sie dürfen Mohinder Suresh die Schuld dafür geben. | Open Subtitles | -يمكنك لوم (موهيندر سوريش) على هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 