عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die sind alle tot" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جميعهم موتى
| Damon, jetzt mach dir mal wegen der Gründerfamilien bloß keine Sorgen, Die sind alle tot, oder so gut wie. | Open Subtitles | (دايمُن) إنّ كنتَ قلقاً منالعائلاتالمؤسسة... فرجاءً لا تقلق، إنّ جميعهم موتى أو على مشارف الموت |
| Die sind alle tot. | Open Subtitles | جميعهم موتى. |
| - Die sind alle tot! - OK. | Open Subtitles | - جميعهم موتى |