"die vergangenheit ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الماضي هو
• هي الماضي
• لكن الماضي

Ich weiß, dass sie eine Zeit lang wild waren, und Besorgnis erregten, doch Die Vergangenheit ist Vergangenheit.
أن نتعامل مع معهم، أعرف أنهم كانو مسعورين لبعض الوقت و قد تضايقنا كثيرا و لكن أنتم تعرفو الماضي هو الماضي

Ich hoffe, Die Vergangenheit ist nur ein Vorspiel. Ihr erster Auftrag.
آمل أنّ الماضي هو مُجرّد مقدمة

Die Vergangenheit ist Vergangenheit. Dieses Heilmittel ist keine Erinnerung.
الماضي هو الماضي هذا العلاج ليس ذكرى

Mein Herz sagt mir das Bridget Die Vergangenheit ist und Zoey die Zukunft.
قلبي يُخبرني أن (بريدجيت) هي الماضي و(زوي) هي المُستقبل.

Aber du sagst selber das Bridget Die Vergangenheit ist.
ولكن كما قُلتها بنفسك (بريدجيت) هي الماضي...

Ja, Die Vergangenheit ist passiert. Aber sie ist vorbei. Nicht wahr?
أجل، لقد حدث الماضي لكن الماضي انتهى، أليس كذلك؟

Aber die Vergangenheit... ist mehr als Erinnerungen. Sie ist der Teufel, dem man seine Seele verkauft.
‫الماضي هو أكثر من مجرد ذكريات.

Die Vergangenheit ist Vergangenheit, Zukunft ist Zukunft, Mann ist Mann...
...لا فائدة من هذا الماضي هو الماضي

Die Vergangenheit ist die Vergangenheit.
الماضي هو الماضي

Die Vergangenheit ist eure Gegenwart.
الماضي هو حاضرك وحاضرك سيصبح...

Und Die Vergangenheit ist die Vergangenheit.
و الماضي هو الماضي

Die Vergangenheit ist Vergangenheit.
الماضي هو الماضي.

Die Vergangenheit ist Vergangenheit.
الماضي هو الماضي

Die Vergangenheit ist passé.
الماضي هو الماضي، يا صديقي.

Die Vergangenheit ist vergangen.
الماضي هو الماضي

Die Vergangenheit ist ein Traum, aus dem uns jeder neue Morgen erwachen lässt.
لكن الماضي حلم منه نفيق في صباح

Aber Die Vergangenheit ist noch nicht mit dir fertig.
لكن الماضي لاينساك