| Uns wurde beigebracht, Menschen waren Kriegstreiber, die die Welt zerstören wollten. | Open Subtitles | لقّنونا أن البشر مشعلو حروب، وعاقدو العزم على تدمير العالم. |
| Wenn er die Welt zerstören wollte, hätte er es getan. | Open Subtitles | اذا هو يريد تدمير العالم فهو قد فعل ذلك بالاصل |
| Du weißt, dass sie die Welt zerstören will? | Open Subtitles | كنت تعلم أنه يريد تدمير العالم أليس كذلك؟ |
| Ihre Anhänger wollten durch ihr Bildnis die Welt zerstören. | Open Subtitles | تابعيها كانت لهم النيّة لأستخدام دميتها لتدمير العالم |
| In der Zukunft wird mein Sohn die Menschheit im Kampf gegen Skynet, das Computersystem, das die Welt zerstören soll, anführen. | Open Subtitles | (بالمستقبل , سيقود ابني البشرية بمعركة ضد ( سكاي نت و هو نظام كمبيوتر مبرمج لتدمير العالم |
| Wenn ich sage, dass der Black Swan die Welt zerstören kann, meine ich das nicht bildlich. | Open Subtitles | عندما أقول إن (بلاك سوان) يستطيع تدمير العالم فأنا لا أبالغ |
| Sie will die Welt zerstören. | Open Subtitles | تريد تدمير العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 