عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die zeit läuft davon" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الوقت ينفذ
| Die Zeit läuft davon. 5000 Monde, um es in Ordnung zu bringen. | Open Subtitles | الوقت ينفذ القمر 5000 سيكتمل ظهوره |
| Die Zeit läuft davon. | Open Subtitles | الوقت ينفذ منكما هنا |
| Die Zeit läuft davon. | Open Subtitles | الوقت ينفذ.. |
| Die Zeit läuft davon. | Open Subtitles | الوقت ينفذ |