"diese verrückten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هؤلاء المجانين
• المجنونة

diese Verrückten da draußen kommen rein! Sie legen Ketten an die Türen und Fenster.
هؤلاء المجانين الذين بالخارج سيدخلون هنا إنهم يضعون سلاسل على كل نافذة وباب

Sie tun einem leid, diese Verrückten, nicht?
هؤلاء المجانين يبدون حزينين جداً...

Schafft diese Verrückten hier raus!
اخرج هؤلاء المجانين خارج هنا!

Darum hat er sich all diese Verrückten Dinge eingebildet. Das ist typisch.
لهذا فإنه يتخيل كل هذه الأشياء المجنونة ، هذا شئ نموذجى

Aber ich glaube, dass ich deswegen diese Verrückten Dinge anstelle, wie...
ولكن أعتقد أن هذا ما يجعلني أقوم بتلك الأشياء المجنونة

Es gibt ein paar Kandidaten, die für diese Verrückten Ideen in Frage kommen.
الآن، هناك بضعة ترشيحات لما قد تكون عليه هذه الأفكار المجنونة.

Vielleicht sitzen Sie in 10 Jahren, wenn das Projekt erfolgreich ist, in einem Vorstellungsgespräch und müssen diese Verrückten globalen Fragen beantworten.
لذلك ربما بعد 10 سنوات من الآن، إذا نجح هذا المشروع، ستكونون جالسين في مقابلة لملئ هذه المعرفة العالمية المجنونة.

Und darin war der jetzige Direktor der gesamten Administration der Veteranen, der selbst vor 39 Jahren einen Arm in Vietnam verlor und der diese Verrückten Apparate, die nicht richtig funktionieren, entschieden ablehnte.
وقد كان البرنامج عن المدير العام الحالي لإدارة المحاربين القدماء والذي فقد ذراعه قبل 39 عاماً مضت في فيتنام، والذي كان معارضاً بشدة لهذة الأجهزة المجنونة التي لا تعمل.