عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dieses bild wurde mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تم التقاط هذه الصورة
| Dieses Bild wurde mit normaler Belichtung aufgenommen. | Open Subtitles | تم التقاط هذه الصورة بفتح غالق الكاميرا لمدّة طويلة. |
| Dieses Bild wurde mit Blitzlicht aufgenommen. | Open Subtitles | تم التقاط هذه الصورة بلمبّات الفلاش. |