Es geht darum, Dinge zu sehen, die jeder von uns auch schon früher gesehen hat, aber dann so darüber nachzudenken, wie noch niemand je zuvor darüber nachgedacht hat. | TED | الأمر كله عن رؤية الأشياء التي شاهدها الجميع من قبل لكن التفكير بها بطرق لم يتطرق إليها أحد من قبل. |
Du beginnst Dinge zu sehen, egal wie unscheinbar diese sind. | Open Subtitles | و يستطيع رؤية الأشياء ، مهما كان حجمها صغيراً |
Du beginnst Dinge zu sehen, egal wie unscheinbar diese sind. | Open Subtitles | و يستطيع رؤية الأشياء ، مهما كان حجمها صغيراً |
Du beginnst in jeder Ecke Dinge zu sehen, auf jeder Wand. | Open Subtitles | تبدأ في رؤية أشياء في كلّ ركن، و على كلّ حائط |
Ja. Ich fange wieder an, Dinge zu sehen. | Open Subtitles | نعم , أعتقد أني بدأت في رؤية أشياء من جديد |
Nach dem Unfall begann ich Dinge zu sehen, die nicht real sein konnten. | Open Subtitles | بعد الحادث بدأت في رؤية أشياء.. أشياءلايمكنأنتكون حقيقية! |
Sobald die Halluzinationen beginnen, werde ich anfangen, Dinge zu sehen. | Open Subtitles | حالما تبدأ الهلوسات، فسأبدأ برؤية أشياء. |
Ich bin zufrieden, Dinge zu sehen, die die Welt wirklich verändern. Wir brauchen davon eine Menge mehr | TED | برؤية أشياء تصنع تغيير حقيقي في العالم . |
Anstatt zusammenhanglose Dinge zu sehen, sieht man all die kleinen Geniestreiche, über denen anonyme Grafiker gebrütet haben, um unser Leben zu verbessern. | TED | و بدلاً من رؤية الأشياء المكسورة، فأنت ترى العبقرية بتفاصيلها الصغيرة التي إجتهد عليها مصممون مجهولين من أجل جعل حياتنا أفضل |
Eine neue Art, die Dinge zu sehen, neue Verbindungen. | Open Subtitles | طريقة جديدة في رؤية الأشياء صلات جديدة |
Und man fängt an, Dinge zu sehen. | TED | فتبدأين في رؤية الأشياء |
Ich habe mich geweigert, Dinge zu sehen. | Open Subtitles | رفضت رؤية الأشياء |
Seine ganze Art, die Dinge zu sehen. | Open Subtitles | طريقته في رؤية الأشياء... |
Sie kriegen Dinge zu sehen, die sonst niemand sieht, hören Dinge, die sonst niemand hört. | Open Subtitles | يمكنهم رؤية أشياء لا أحد يستطيع رؤيتها |
Neue Dinge zu sehen, Neues zu erleben. | Open Subtitles | {\fad(500,500)}{\fs16\3cH000000}رؤية أشياء جديدة، وإكتساب خبراتٍ جديده |
Halluzinationen. Dinge zu sehen, die nicht da sind. | Open Subtitles | -الهلوسات، رؤية أشياء غير موجودة . |
Ich fing an, Dinge zu sehen, und bin ohnmächtig geworden. | Open Subtitles | ثم بدأت برؤية أشياء فأغمي علي. |
Es hat mich gezwungen, Dinge zu sehen und Dinge zu tun. | Open Subtitles | (الأجوف) أقوى مما توقعت. أوهمني برؤية أشياء وأوهمني لفعل أشياء. |