| Hey, okay, angesichts eines unerwarteten Konflikts mit den Genitalien, was mich disqualifiziert, | Open Subtitles | بسبب عدم توافق الأعضاء التناسليه فأنا غير مؤهل و تم عزلي |
| 110 für Tate und Opa ist disqualifiziert, weil er mogelt. | Open Subtitles | 110 لتايت هنا، والجدّ غير مؤهل لأنْ يَكُونَ غشاش. |
| Vandecamp wurde wegen Diebstahl geistigen Eigentums disqualifiziert. | Open Subtitles | كلا، فالسيد فانديكامب غير مؤهل لانتحاله الألحان |
| Das Team wurde disqualifiziert, das warf meine Halter weg. | Open Subtitles | لم يتأهل الفريق وتخلص من قوسي |
| disqualifiziert! | Open Subtitles | لم يتأهل! |
| Du hättest wissen müssen, dass der Junge disqualifiziert wird, wenn er den dritten Baseman umlegt. | Open Subtitles | عليك أن تعرف أن طفلك سوف يتم استبعاده لضربة كوبرا كاي لاعب القاعدة الثالثة |
| Wenn Sie die Nuss berühren, sind Sie disqualifiziert. | Open Subtitles | إذا قام أحد بلمس جوز الهند باليد سيكون غير مؤهل |
| Jun-shik Kim wurde disqualifiziert, weil er Kimura behindert hat. | Open Subtitles | يون شيك غير مؤهل حسب قانون الحضر الذي أقرّه القائد كيمورا |
| Hamstern nicht erlaubt! Schlucken oder du bist disqualifiziert! 2, 1... | Open Subtitles | ابتلعها او ستكون غير مؤهل يبدو اننا حصلنا على فائز نعم |
| Es tut mir leid, aber, Glen, Buck, Sie sind beide disqualifiziert. | Open Subtitles | ولكن، غلين، باك كلاكما غير مؤهل أنا لا أعتقد ذلك هناك مامور جديد في المدينة |
| Du kannst nicht aufhören, du bist disqualifiziert. | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعُ تَرْك، أنت غير مؤهل |
| Geh zurück. Du wurdest disqualifiziert. | Open Subtitles | على مهلك.ألم تكن تعلم بأنك غير مؤهل |
| - disqualifiziert. Mr. Richards. | Open Subtitles | ـ إنّك غير مؤهل ـلسنامتأكدونتماماً.. |
| Kandidatin Nummer 4 disqualifiziert. | Open Subtitles | ...المتسابق الرابع غير مؤهل... |
| disqualifiziert? | Open Subtitles | غير مؤهل,كيف ذلك؟ |
| disqualifiziert! | Open Subtitles | لم يتأهل! |
| disqualifiziert! | Open Subtitles | لم يتأهل! |
| Jeder, der geschmacklose oder vulgäre Bewegungen macht, wird disqualifiziert. | Open Subtitles | فأن أي واحد يقوم بحركة غير مؤدبة أو مشينة فسيتم استبعاده anyone doing tasteless or vulgar movements will be disqualified. |