عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"drachenfürst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
داركان
| Warum fürchtet der Drachenfürst diese kleine Laus, die beschämen kann? | Open Subtitles | لماذا الامير داركان يخشى من القملة الصغيرة شاومر؟ |
| Was hat der Drachenfürst dann zu fürchten? | Open Subtitles | اذا لماذا الأمير داركان خائف؟ |
| (Mann) Lang lebe der Drachenfürst! | Open Subtitles | عاش الأمير داركان |