عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"drehbuch gelesen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قرأت السيناريو
| Wir wissen, daB Sie das Drehbuch gelesen haben und ausgeflippt sind. | Open Subtitles | إننّا ندرك بإنك قرأت السيناريو وأعجبت بهِ. |
| Dort drehen wir die Außenaufnahmen. Ich habe Ihr Drehbuch gelesen. | Open Subtitles | سنبدأ عندها في تصوير فيلم جديد - أنا قرأت السيناريو - |
| Ich habe das Drehbuch gelesen. | Open Subtitles | لقد قرأت السيناريو |