| Du bist mein Mädchen, richtig? | Open Subtitles | أنتِ فتاتي صحيح؟ |
| Baby, Du bist mein Mädchen für immer. | Open Subtitles | حبيبتي, أنتِ فتاتي إلى الأبد |
| Baby, Du bist mein Mädchen, ok? | Open Subtitles | حبيبتي , أنتِ فتاتي حسناً ؟ |
| Josie, Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | "جوسي"، أنت فتاتي المفضلة، خذي |
| Du bist mein Mädchen, vergiss das nicht. | Open Subtitles | أنت فتاتي تذكّريْ ذلك أَحبُّك |
| - Sicher. Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | بالتأكيد ، أنت فتاتى |
| Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | أنتِ فتاتي |
| Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | أنتِ فتاتي |
| Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | أنتِ فتاتي |
| Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | أنتِ فتاتي |
| Schau, Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | انظري أنت فتاتي |
| Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | أنت فتاتي. |
| Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | أنت فتاتي |
| Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | أنت فتاتي |
| - Du bist mein Mädchen. | Open Subtitles | أنت فتاتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 