| Du bist mein Sohn, und eine kleine Plauderei über Männerthemen mit einen anderen Jungen wird daran nichts ändern. | Open Subtitles | أنت ابني و بعض كلام الرجال مع بعض الأطفال الآخرين لن يغير شيء من هذا |
| Du bist mein Sohn und du hast den 2.0 aus demselben Grund heruntergeladen,... weswegen ich das Original erschuf. | Open Subtitles | أنت ابني ، وقمت بتحميل الإصدارة 2.0 لنفس السبب إبتكرت الأصلي : لمساعدة الناس |
| - Oh, Du bist mein Sohn. Sonst hätte ich dich getötet. | Open Subtitles | أنت إبني ولولا هذا ، كنت قتلتك |
| Ich wollte etwas mit dir machen, Du bist mein Sohn. | Open Subtitles | أردت ان أمضي الوقت معك أنت إبني |
| Ich liebe dich und Du bist mein Sohn. Nichts kann das ändern. | Open Subtitles | أُحبك، و أنت ولدي ولا يوجد أي شىء يُغير هذا. |
| Du bist nicht mein Feind, Du bist mein Sohn. | Open Subtitles | لست عدوي، أنت ابني |
| Du bist mein Sohn und ich liebe dich. | Open Subtitles | أنت ابني وأحبّك |
| Du bist Nathan Petrelli. Du bist mein Sohn, du bist Peters Bruder. | Open Subtitles | أنت (ناثان بيترللي) أنت ابني ، وأخ (بيتر) |
| Monty, Du bist mein Sohn. Ich werde nicht beide Männer, die ich liebe, verlieren. | Open Subtitles | أنت ابني يا (مونتي) ولن أخسر الرجلين اللذين أحببتهما |
| - Du bist mein Sohn. Ich hab dich lieb. | Open Subtitles | أنت ابني وانا أحبك |
| Du bist mein Sohn mein Ein und Alles. | Open Subtitles | أنت ابني... كل شئ لي... |
| Auch wenn ich finde, dass dieses Buch da echt totaler Mist ist, Du bist mein Sohn. | Open Subtitles | ... بينما أنا أحاول أن أصدق هذا هذا الكتاب أن يكون كاملا قذارة حصان أنت إبني |
| Du bist mein Sohn und mein Blut. | Open Subtitles | أنت إبني. أنت دمي. |
| Du bist mein Sohn, verdammt noch mal! | Open Subtitles | أنت إبني بحق الله |
| Was du auch bist, was du auch tust, Du bist mein Sohn. | Open Subtitles | مهما تكن، مهما تفعل أنت إبني |
| Du bist mein Sohn. Du wirst einen unbewaffneten Mann nicht schlagen. | Open Subtitles | أنت ولدي لن تصرع رجل غير مسلح |
| Dan, Du bist mein Sohn und wir müssen einen Weg finden, mit all dem abzuschließen, aber die Sache mit Ivy geht dich einfach nichts an. | Open Subtitles | (دان), انت ابني ويجب أن نجد طريقة حتى نضع هذا الأمر خلفنا ولكن عندما يأت الأمر لـ(آيفي ) فأنت تعديت حدودك |
| Du bist mein Sohn... und das steckt in deinem Blut. | Open Subtitles | أنتَ إبني وذلكَ يسري في دمائكَ |
| Du bist mein Sohn, Du bist nicht allein und Du wirst geliebt. | Open Subtitles | إنّك ابني ولستَ وحيداً، و أنت محبوب |
| Du bist mein Sohn. | Open Subtitles | فأنت ابني |
| Du bist mein Sohn. | Open Subtitles | أنت إبنَي. |
| Du bist mein Sohn. | Open Subtitles | أنت بنيّ |
| Was auch immer passiert, Du bist mein Sohn. | Open Subtitles | مهما حدث أنت أبني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 