| Du bist mutig, das muss ich zugeben. | Open Subtitles | أنت شجاع , أعترف لك |
| Du bist mutig, dass du mir davon erzählst. | Open Subtitles | أنت شجاع لتأتى لى بهذا |
| Du bist mutig, weise und willensstark. | Open Subtitles | أنت شجاع حكيم عنيد |
| Du bist mutig, mein Freund. | Open Subtitles | إنك شجاع يا صديقي |
| Du wirst ihm ins Ohr flüstern, wie ich in deins flüstere: "Du bist mutig." | TED | ستهمسون في أُذنه، كما همست في أُذنكم، "أنتم شجعان" |
| Du bist mutig. | Open Subtitles | كنت شجاعا ، |
| Du bist mutig, dass du zurückkehrst. | Open Subtitles | أنت شجاع جدًا لتعود |
| Du bist mutig, King. Das lass ich dir. | Open Subtitles | أنت شجاع يا (كينج)، أعترف لك بهذا. |
| Du bist mutig, Roarke. | Open Subtitles | أنت شجاع يا (رورك) |
| Du bist mutig. | Open Subtitles | -لا. أنت شجاع . |
| Du bist mutig. | Open Subtitles | أنت شجاع |
| Du bist mutig. | Open Subtitles | أنت شجاع. |
| Du bist mutig. | Open Subtitles | إنك شجاع ... |
| Du bist mutig. | TED | أنتم شجعان. |
| Du bist mutig. | Open Subtitles | كنت شجاعا ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 