عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du darfst es niemandem sagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا يمكنك إخبار أحد
-
لا يمكنك إخبار أي أحد
| Aber Du darfst es niemandem sagen, das war ihre einzige Bedingung. | Open Subtitles | لكن لا يمكنك إخبار أحد. هذا كان شرطها الوحيد. |
| Aber Du darfst es niemandem sagen. | Open Subtitles | ولكن , انظري , لا يمكنك إخبار أحد |
| - Du darfst es niemandem sagen, ok? | Open Subtitles | لا يمكنك إخبار أحد حسناً؟ |
| Du darfst es niemandem sagen. | Open Subtitles | لا يمكنك إخبار أي أحد |
| Du darfst es niemandem sagen. | Open Subtitles | حسنًا. لا يمكنك إخبار أي أحد. |
| Du darfst es niemandem sagen. | Open Subtitles | لا يمكنك إخبار أحد |