Der Grund dafür, dass wir besser sind als du, ist, dass du Gefühle hast. | Open Subtitles | ،والسبب المذكور أعلاه هم أفضل منك لانه لديك مشاعر |
Du brauchst dich nicht schlecht zu fühlen, weil du Gefühle für mehr als eine Person hast. | Open Subtitles | ليس عليك الشعور بالذنب لأن لديك مشاعر لأكثر من شخص |
Wenn du Gefühle für ihn hast... und er ein guter Mensch ist, dann... | Open Subtitles | إذا كان لديك مشاعر بالنسبة له وهو شخص جيد, في ذلك الحين... |
Denken getäuscht, dass du Gefühle für mich hättest, wobei alles, was du je geliebt hast, meine Macht gewesen ist. Wir hatten etwas. | Open Subtitles | بأنّكِ تكنين مشاعر لي بينما كل ما أحببته كان قوتي |
Denke an den Moment, als du wusstest, dass diese Person jemand war, für den du Gefühle gehegt hast, den du geliebt hast und dir vorstellen konntest, dass diese Gefühle für immer anhalten werden. | Open Subtitles | فكّري باللحظة التي أدركت فيها أنّك تكنين مشاعر لهذا الشخص أنّك أغرمتِ، وأنّك أبصرت استمرار هذه المشاعر للأبد. |
Schau... wenn du Gefühle für Sam hast, solltest was sagen. | Open Subtitles | (انظري, لو كان لديك مشاعر نحو (سام يجب عليك أن تقولي شيئاً |
Hast du Gefühle für mich oder nicht? | Open Subtitles | هل لديك مشاعر لي أم لا؟ |
Hast du Gefühle für sie? | Open Subtitles | هل لديك مشاعر تجاهها ؟ |
Ich weiß, dass du Gefühle hast. | Open Subtitles | أعلم أن لديك مشاعر |
Ich bin dir nicht im Weg. - Wenn du Gefühle für Kara hast, solltest du es ihr sagen. | Open Subtitles | ،)لو لديك مشاعر ناحية (كارا فيجدر بكِ إخبارها |
Ich meine, wie soll das alles funktionieren mit uns allen, mit Lux, wenn du Gefühle für mich hast? | Open Subtitles | أعنّي ، كيف من المفترض .. أن يكون كذلك لنا جميعاً مع (لاكس) ، إن كانت لديك مشاعر تجاهي ؟ أعنّي ، لماذا تخبرني بذلك حتى ؟ |