عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein biber" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قندس
| Hey, Jess, also... die Kinder haben mir erzählt, dass bei euch ein Biber rumläuft. | Open Subtitles | وفقاً للأطفال، لديك قندس يهرول بالأرجاء |
| Welche Knalltüte... Na so was, ein Biber. | Open Subtitles | أيه الأبله انظر أنه قندس |