عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein echtes feuer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
انه حريق حقيقي
| Feuer! Ein echtes Feuer! | Open Subtitles | حريق ، انه حريق حقيقي انهضن من الفراش |
| Ein echtes Feuer! Bitte, alle aufstehen! | Open Subtitles | انه حريق حقيقي ارجوكن ، فلينهض الجميع |