"ein einfaches problem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مشكلة سهلة

Aber während in der Praxis der Kameradschafts-Kapitalismus nur schwer loszuwerden ist, ist dies denkerisch ein einfaches Problem.
ولكن في حين أن التخلص من رأسمالية المحسوبية عمليا صعب للغاية، على الأقل فكرياً، ستكون مشكلة سهلة.

Es klingt wie ein einfaches Problem.
وهذا يبدو مشكلة سهلة.