عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein kleiner bruder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أخاً أصغر
-
كأخ
| Du warst ein kleiner Bruder für uns. Warum sollten wir lügen? | Open Subtitles | إعتبرناك أخاً أصغر ، لماذا نكذب عليك الآن؟ |
| Für mich und Esteban warst du doch immer wie ein kleiner Bruder. | Open Subtitles | ألا تعرفني أنا واستيبان لطالما نظرنا إليك كأخ صغير |
| Er ist für mich wie ein kleiner Bruder, Ned. | Open Subtitles | إنه كأخ لي |