Aber wie die meisten Kriminellen haben Sie einen Fehler gemacht, indem Sie ein Wegwerfhandy benutzt haben, um Zoeys Vater zu schreiben. | Open Subtitles | و لكن .. ككل المجرمين أقترفتِ غلطة أستخدمتي هاتف مسبق الدفع لأيصال نص لوالد |
Es ist ein Wegwerfhandy, aber es könnte ihm gehören. | Open Subtitles | إنه هاتف مسبق الدفع, لكن ربما يكون له. |
Er benutzte ein Wegwerfhandy, einen Stimmenmodulator. | Open Subtitles | استخدموا هاتف مسبق الدفع ومغير صوت |
Ich vermute, der Typ hat ein Wegwerfhandy benutzt? | Open Subtitles | هل الرجل الذي استاجره استخدم هاتفا يستعمل مرة واحدة فقط؟ |
Baxters Mobiltelefon war ein Wegwerfhandy, Boss. | Open Subtitles | هاتف (باكستر) النقال كان هاتفا يُستعمل لمرة واحد أيّها الرئيس. |
Wir haben ein Wegwerfhandy in einem Abfalleimer vier Blocks vom Museum entfernt gefunden. | Open Subtitles | وجدنا هاتفاً في سلة المهملات على بعد 4 شوارع من المتحف |
Ich habe dir ein Wegwerfhandy reingelegt. | Open Subtitles | وضعت هاتفاً مسبق الدفع هنا |
Es gibt keine Möglichkeit, seine IP oder das GPS-Signal seines Handys zu orten, was vielleicht auch nur ein Wegwerfhandy ist. | Open Subtitles | مُحال تحديد بروتوكل الانترت خاصته ولا رصد متموضع هافته -والذي سيكون هاتف مسبق الدفع غالبًا . |
- Nein, es ist ein Wegwerfhandy. | Open Subtitles | -لا, إنه هاتف مسبق الدفع . |
- Außer er benutzte ein Wegwerfhandy. | Open Subtitles | -إلا إذا كان يستعمل هاتفاً غير مُسجّل . |