"eine anzeige in" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إعلاناً في
• إعلانا في

Bis man dann, so wie ich, eine Anzeige in der Los Angeles Times liest.
حتى تقرأ، كما قرأت، إعلاناً في صحيفة لوس انجلوس.

Ich setzte also eine Anzeige in die Zeitung, dass ich eine Ausbildung hatte, dass ich eine Töpfer-Gesellin mit praktischen Fähigkeiten war und Arbeit suchte.
لذا، كبارعة، وضعت إعلاناً في الجريدة ينص على أنني درست وعلى أنني صانعة فخار متواضعة بارعة وأبحث عن فرصة عمل كبارعة في صناعة الفخار

- Man gibt eine Anzeige in der Zeitung auf.
(كولين). ضع إعلاناً في الصحيفة.

Ich gab eine Anzeige in der Zeitschrift Peaches auf.
منذ زمن بعيد... ووضعت إعلانا في مجلة بيتشز.

Nun, ich, ich setze einfach eine Anzeige in die "Times".
حسنا ، سأضع إعلانا في جريدة التايمز