"eine lunge" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رئة

Der Transplantationsausschuss wird meiner Tochter niemals noch eine Lunge geben, oder?
لن تمنح لجنة زراعة الأعضاء ابنتي رئة أخرى، أليس كذلك؟

2.100 davon brauchen eine Lunge. Allein 198 aus Region 5.
ِ 2800 مَن يحتاجون إلى رئة بينهم 98 في القطاع الخامس لوحده

Sie wollen auch noch eine Lunge von ihm. Geht es darum?
يريدان رئة منه أيضاً، أهذا هو سبب الجدال؟

Große Mengen von Rauch, die ausreichen, um eine Lunge zu zerstören.
كميات كبيرة من الدخان تلك كافية لتخرب رئة

Ok. eine Lunge, blind, und Sie hängen am Tropf.
حسناً، رئة واحدة، عمى، وتأكل عبر أنبوب.

Ich bin 20. Ich glaube, ich werde eine Lunge verlieren.
أنا في العشرين, اعتقد أني سأتقيا رئة

Und aus dem Krankenhaus, um dir Angst zu machen, eine Lunge mit Krebs.
ومن المستشفى جلبنا هذه فقط لإخافتك. رئة مصابة بالسرطان! -ماذا؟

Wow, du bekommst die Flamme am Wasserboiler nicht an, aber du kannst eine Lunge aus Karamell machen?
ولكن يُمكنكِ صنع رئة من الحلوى؟

Aber ich hab nur noch eine Lunge.
ولكن عندي الان رئة واحده فقط

Ich habe nur eine Lunge.
ليس لدي سوى رئة واحدة.

Er hat noch eine Lunge.
عنده رئة واحدة

- Nein, das ist eine Lunge.
-كلا، إنها رئة .

- Das ist eine Lunge.
-إنها رئة .