| - Er ist nicht hier. Er ist nicht hier. Es ist Eine Stimme aus der Vergangenheit. | Open Subtitles | إنه صوت من الماضى هذا لطيف لطيف جدا |
| Ein blutiger Handabdruck. Eine Stimme aus dem Grab. | Open Subtitles | بصمات دموية , صوت من وراء القبور |
| Eine Stimme aus einer anderen Welt, die etwas für Reisende übrig hat. | Open Subtitles | صوت من عالم أخر يصدر للمتنقلون |
| Es ist Eine Stimme aus der Vergangenheit. | Open Subtitles | إنه صوت من الماضى |
| Eine Stimme aus der Vergangenheit. | Open Subtitles | أنه صوت من الماضي |
| - Das ist wie Eine Stimme aus dem Grab. | Open Subtitles | أنه مثل صوت من وراء القبر |
| Damon Salvatore. Eine Stimme aus dem Jenseits. | Open Subtitles | (دايمُن سلفاتور)، صوت من عالم الموتى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 