"eine studentin von" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تلميذة

Sie hält mich wohl für eine Studentin von hier.
من المحتمل أنّها تعتقد أنّني تلميذة هنا.

Also, ähm, Sie beide trafen sich, als sie eine Studentin von Ihnen war, oder nicht?
إذا، أنتما الاثنان إلتقيتما عندما كانت تلميذة لديك، أليس كذلك؟