عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eine weile allein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وحدي لبعض
-
بمفردي لبعض الوقت
| Doktor, dürfte ich eine Weile allein sein? | Open Subtitles | أيتها الطبيبة.. هل يمكن.. أن أكون وحدي لبعض الوقت؟ |
| Ich mag traurig sein, ich mag für eine Weile allein sein wollen, aber ich verspreche dir, Killer Frost wird es nie auf dieser Erde geben, okay? | Open Subtitles | قد أكون حزينة، وربما أريد المكوث وحدي لبعض الوقت لكني أعدك أن الصقيع القاتل لن تتواجد على هذه الأرض، حسنًا؟ |
| Ich muss eine Weile allein sein. | Open Subtitles | أحتاج إلى أن أكون بمفردي لبعض الوقت |