| Ich gehe zu einem Date mit diesem Mädchen, das ich im Supermarkt kennen- gelernt habe. | Open Subtitles | أنا ذاهبٌ إلى موعد مع تلك الفتاة التي التقيتُها في المتجر. هل أبدو حسن؟ |
| Und Sie blieb dort und hörte ihrem Ex-Verlobtem zu bei einem Date mit einer anderen Frau. | Open Subtitles | و ظلت هناك تستمع إلى خطيبها السابق فى موعد مع امرأة أخرى |
| Bei einem Date mit einem rauchenden heißen Würstchen, Nein Biggie. | Open Subtitles | في موعد مع فتاة السجق المثيرة أمر بسيط |
| Außer bei einem Date mit jemand. | Open Subtitles | باستثناء موعد مع اى احد |
| Ann Feig ist nach einem Date mit Speltzer verschwunden. | Open Subtitles | "اختفَت (آن فايغ) بعد موعد مع (سبلتزر)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 