"einzige freundin" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الصديقة الوحيدة
• صديقتي الوحيدة

Oh, nun komm, Junge! Sie ist meine einzige Freundin.
هيا, هي الصديقة الوحيدة التي .لدي في هذا العالم المقرف

Gerade bin ich wohl die einzige Freundin, die dir bleibt.
في هذه المرحلة، أعتقد أنّني الصديقة الوحيدة التي تبقت لديك.

Ich bin die einzige Freundin, die du hast, nachdem was du mir immer und immer wieder gesagt hast.
أنا الصديقة الوحيدة التي تملكينها وفقاً لما كنتي تقولينه لي

Trotzdem, seien Sie nett zu ihr, sie ist meine einzige Freundin.
الأمر سيان، كن طيباً معها، إنها صديقتي الوحيدة

Ich bin deine einzige Freundin.
أنا صديقتك الوحيدة في النهاية أنت لست صديقتي الوحيدة

Ich bin nicht Ihre einzige Freundin.
لست الصديقة الوحيدة التي تمتلكينها، وإلا تفضلين تناول المشروبات

Okay, Carlos ist weg und ich brauche Hilfe mit seinem Unternehmen... und du bist die einzige Freundin, die ich habe die sich mit diesen Sachen auskennt.
حسنا، " كارلوس " غائب، و انا احتاج لمساعدة بشأن عمله و انتى الصديقة الوحيدة التى اعرفها و تعرف تلك الاشياء

Chelsea ist die einzige Freundin, die ich je hatte.
تشيلسي) هيّ الصديقة الوحيدة) ،التي حظيت بها في حياتي

Doreena war die einzige Freundin, die ich hatte, aber du musst es akzeptieren.
(دورينا) كانت الصديقة الوحيدة التي حظيت بها في هذا العالم. لكن عليك مواجهة الحقائق.

Sie ist die einzige Freundin, die ich habe.
انها الصديقة الوحيدة لدي.

Ihr habt alles verdient, was euch widerfuhr! - Ihr stahlt meine einzige Freundin.
استحقيتن كل ما مررتن به لقد سرقتن صديقتي الوحيدة

Sie sind so nervig. Ich bin froh, dass du meine einzige Freundin bist
انهن مزعجات, أنا سعيدة لأنكِ صديقتي الوحيدة فالفتيات دائماً يشتكون ويبكون

Du bist meine einzige Freundin, die erst mit der Zeit mit mir warm wurde.
يبدو الأمر , كما لو أنك صديقتي الوحيدة التي تستلطفني , حقًا .