"er krank" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هو مريض
• مرضه
• كان مريضا
• أنه مريض

Er muss aus der Stadt, was nicht geht, solange er krank ist.
يجب أن نخرجه من كاميلوت و لا نستطيع ذلك و هو مريض.

- Ist er krank?
لقد خرج لتوه من المستشفى هل هو مريض ؟

- Ist er krank?
ماذا حدث ، هل هو مريض ؟

- Wenn er krank ist, wird ihm vielleicht 'ne Krücke auf den Kopf geschlagen.
بعد مرضه مباشرةً يحتمل إصابته بضربة على رأسه بأداة تشبه العصا

Wo warst du denn, als er krank war und mitten in der Nacht zum Arzt musste?
ثم أين كنت عندما... ... كان مريضا وكان علي أن استدعي الطبيب في منتصف الليل؟

Ist er krank oder was?
هل هو مريض أم ماذا؟

Ist er krank wegen der Explosion?
هل هو مريض بسبب الانفجار؟

Papa, ist er krank?
أبي هل هو مريض أم ماذا ؟

- ist er krank?
- هل هو مريض ؟ -

Ist er krank?
هل هو مريض ؟

Vielleicht ist er krank?
-ربّما هو مريض .

Oh, ist er krank?
هل هو مريض ؟

Meine größte Sorge war immer, dass Ihr Mann nicht bereit war, uneingeschränkt zu akzeptieren, dass er krank ist.
أكبر مخاوفي كان عدم رغبته بصراحة على تقبل مرضه

Aber Zuhause hatten wir zu kämpfen. Mein Vater konnte sich nicht um sein Geschäft kümmern als er krank war.
لكن في بيتنا كنا نعاني... لم يتمكن أبي من الحفاظ على استمرار مشروعه الصغير أثناء مرضه.

Er starb, bevor ich überhaupt wusste, dass er krank war.
لقد مات قبل أن أعرف بأمر مرضه حتى

Als er krank war pflegte sie ihn gesund.
عندما كان مريضا قامت بالاعتناء به حتى أصبح صحيحا

- Der Geiger. - Ich wusste nicht, dass er krank war.
عازف الكمان - لم أعرف أنه مريض لهذه الدرجة -