| - Meint Ihr, ich ergebe mich kampflos? | Open Subtitles | ملك عظيم وهل تتوقع أن أستسلم بدون قتال ؟ |
| Vielleicht wartet er auch nur, bis der Morgen kommt und dann steppt er die Treppen runter und singt "Ich ergebe mich dir" | Open Subtitles | على الأرجح ينتظر حتى الصباح ثم سينزل راقصاً على السلم مغنياً إنني أستسلم يا عزيزي |
| Ich ergebe mich, oder sie geht drauf! | Open Subtitles | أذا لم تتركني أستسلم سأقتلها الأن |
| Moment, ich ergebe mich! Von wegen... | Open Subtitles | انتظر, انتظر استسلم, من مؤخرتي |
| Gut, Sheriff, ich ergebe mich. | Open Subtitles | حسنا, شريف, انا استسلم. |
| Ich ergebe mich jedenfalls nicht kampflos. Was ist mit dir? | Open Subtitles | لا أستسلم بدون معركة ماذا عنكِ أنتِ ؟ |
| Na gut. Du hast mich. Ich ergebe mich. | Open Subtitles | حسناً، لقد أمسكتم بي، أنا أستسلم |
| Du und Mr. "Ich ergebe mich" habt viel zu bereden. | Open Subtitles | أظن أنه لديكِ وللسيد "أستسلم" الكثير لتتحدثون بشأنه، يا عزيزتي |
| - Hört auf. Ich ergebe mich. | Open Subtitles | يكفى ، إننى أستسلم |
| Ich ergebe mich. | Open Subtitles | أستسلم , أستسلم |
| Ich ergebe mich wirklich. | Open Subtitles | أستسلم. أستسلم. |
| Ich ergebe mich, ich entschuldige mich! | Open Subtitles | أنا أستسلم أنا آسفة |
| Ich ergebe mich. | Open Subtitles | أنا أستسلم قم بتسليمى |
| ich ergebe mich. | Open Subtitles | حسناً أنا أستسلم |
| Ich gebe auf, ich ergebe mich! | Open Subtitles | أستسلم ، اللعنة |
| Nicht schießen! Ich ergebe mich! | Open Subtitles | لا تطلق انا استسلم |
| Ich ergebe mich, ich ergebe mich. | Open Subtitles | انا استسلم . انا استسلم |
| - Also gut, ich ergebe mich. - (KREATUREN TRATSCHEN LEISE) | Open Subtitles | حسنا جدا انا استسلم |
| Aber ich ergebe mich nie. | Open Subtitles | وأنا لن استسلم ابدا. |
| Ich ergebe mich. Seht ihr, ich ergebe mich. | Open Subtitles | انظر إلي, أنا استسلم |
| Es sei denn, ich ergebe mich und ihr flüchtet von hier. | Open Subtitles | الخيار الوحيد في هذه اللحظة أن أسلم نفسي لفانغ زي جنغ وانتم تهربون من هنا |