عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erinnerst du dich nicht mehr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ألا تتذكر هذا
-
ألا تذكر
| Du willst Rache. Erinnerst du dich nicht mehr? | Open Subtitles | أردت الإنتقام ألا تتذكر هذا ؟ |
| Zweitens, Erinnerst du dich nicht mehr an diesen Ort? | Open Subtitles | ثانيًا, ألا تتذكر هذا المكان؟ |
| Der Manager ist abgehauen und wir zwei durften per Anhalter nach Hause fahren. Erinnerst du dich nicht mehr? | Open Subtitles | المدرب تركنا نتقاتل ألا تذكر |