عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erschießen sie mich nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تقتلني يا
-
لا تطلق عليّ
| Erschießen Sie mich nicht. | Open Subtitles | أرجوك، لا تقتلني يا رجُل. جئت الى هُنا لأقُدم المساعدة. |
| Erschießen Sie mich nicht. | Open Subtitles | أرجوك، لا تقتلني يا رجُل. جئت الى هُنا لأقُدم المساعدة. |
| - Bitte Erschießen Sie mich nicht. | Open Subtitles | -أرجوك، لا تطلق عليّ النار . -أعطني إياها . |
| - Bitte Erschießen Sie mich nicht. - Hey! | Open Subtitles | أرجوك لا تطلق عليّ أنت ! |