| Es bewegt sich nicht. | Open Subtitles | حرر المفاصل أسحبها لأعلى حسنا , هذا الشىء لا يتحرك |
| Es bewegt sich nicht am Himmel, so wie all die anderen. | Open Subtitles | إنه لا يتحرك عبر السماء كما هو حال سائر النجوم الأخرى. |
| Sackgasse voraus. Und Es bewegt sich nicht. | Open Subtitles | أمامنا مباشرة و هو لا يتحرك |
| - Es bewegt sich nicht. | Open Subtitles | إنها لا تتحرك |
| Es bewegt sich nicht! | Open Subtitles | إنها لا تتحرك |
| - Es bewegt sich nicht. Es... - Sieh doch. | Open Subtitles | - لا يا بوبي انه لا يتحرك |
| Es bewegt sich nicht. | Open Subtitles | لا يتحرك. |
| Es bewegt sich nicht. | Open Subtitles | انه لا يتحرك |