"es ist nicht richtig" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا ليس صحيحا
• ليس من الصحيح
• هذا ليس صحيح
• ليس هذا صواباً

Es ist nicht richtig und Sie wissen das.
هذا ليس صحيحا .. و انت تعلمين ذلك

Nein, Es ist nicht richtig.
لا، هذا ليس صحيحا.

Es ist nicht richtig, vor einer Durchweichten über Sex zu reden.
ليس من الصحيح مناقشة المؤخرات المشدودة أمام شخص مرهق

Es ist nicht richtig, mit albernem Spielzeug zu spielen, während die Männer an der Front ihr Leben fürs Vaterland aufs Spiel setzen.
ليس من الصحيح أن ألعب بدمى سخيفة بينما الناس في الخارج، يخاطرون بأرواحهم من أجل الوطن

Es ist nicht richtig, wissen Sie?
هذا ليس صحيح تعلمين

Es ist nicht richtig.
هذا ليس صحيح

- Es ist nicht richtig, Sir. Finden Sie die alte Dame, oder du bist entlassen.
ليس هذا صواباً يا سيدى - ابحثى عن العجوز وإلا طردتكِ -

Es... Es ist nicht richtig.
إنها... هذا ليس صحيحا.

- Es ist nicht richtig.
هذا ليس صحيحا .

Es ist nicht richtig.
هذا ليس صحيحا

Es ist nicht richtig.
هذا ليس صحيحا.

Es ist nicht richtig, aus Schmerz Profit zu schlagen, Liebling.
ليس من الصحيح أن تتكسب من المتألمين ياعزيزي

Es ist nicht richtig, die Geber von Almosen zu beeinflussen.
ليس من الصحيح التدخل بالزكاة

Es ist nicht richtig.
هذا ليس صحيح.