| Dankeschön. Es ist sicherer, wenn du selbst fährst. | Open Subtitles | من الآمن أن تقود بنفسك |
| Es ist sicherer, hier bei mir zu bleiben. | Open Subtitles | من الآمن لك ان تبقى معي |
| Nein, es ist nur... Es ist sicherer, wenn du... | Open Subtitles | كما تعلمين، من الآمن... |
| Es ist sicherer, über seinen Hund zu sprechen als über seine Freunde. | Open Subtitles | , لانه من الأمن ان تسال عن كلب احدهم لابد لى ان اقول , من ان تسال عن صديقه |
| Es ist sicherer, wenn ihr zu Fuß geht und das Stromnetz vor Ort anzapft. | Open Subtitles | من الأمن أن تذهبوا بغريزتكم وتخترقوا الشبكة، من على الأرض |
| Ich sehe das so: Es ist sicherer, wenn diese Dinge hier bei uns sind als irgendwo da draußen. | Open Subtitles | و كما أظن إنه من الأمن أن تكون هذه الأشياء هُنا بدلاً من الخارج. |
| Es ist sicherer, bis der erste Presse-Ansturm vorbei ist. | Open Subtitles | إنه أأمن البقاء في الداخل حتى ينتهي هذا الصخب الإعلامي |
| Es ist sicherer bei mir zu Hause. | Open Subtitles | سيكون أأمن لو ذهبنا إلى منزلي عظيم .. |
| Nein, danke. Es ist sicherer, wenn ich das alleine mache. | Open Subtitles | ،كلا، شكراً من الأمن أن أقوم بذلك بنفسي |
| Nein, Es ist sicherer, wenn ich es tue. | Open Subtitles | لا إنه أأمن لو قمت به |
| Es ist sicherer, wenn sie nicht wissen, dass wir in Kontakt stehen. Ich höre. | Open Subtitles | -الوضع أأمن إن لم يعرفوا أننا نتواصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 