عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es wird eine weile" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سيأخذ بعض
| Ich habe einen Plasma-Cutter, aber Es wird eine Weile dauern. | Open Subtitles | وجدت قاطع البلازما ولكن سيأخذ بعض الوقت لأصل إلى الترينيوم |
| Jack sagte, dass es eine Weile dauern wird und Es wird eine Weile dauern. | Open Subtitles | (جانيت) قال أن الأمر سيأخذ بعض الوقت وسوف يأخذ بعض الوقت. |
| Es wird eine Weile dauern, aber du wirst das lernen. | Open Subtitles | سيأخذ بعض الوقت، ولكن ستتعلمي |